>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> プラグマティクス

ラテン語のフレーズノンレッキーは何を意味しますか?

ラテン語のフレーズ「non relinques」は、「放棄しないで」を意味します または「あなたは放棄しない」 現在の時制。

「レリンク」は、「放棄する」または「残す」という意味の「解放」は動詞「relinquere」の積極的な積極的な指示形式であることに注意することが重要です。 「非」接頭辞は、単に動詞を無効にし、「放棄しない」ようにします。

コンテキストに応じて、いくつかの可能な翻訳を次に示します。

* 「私を捨てないでください。」

* 「あなたはあなたの原則を放棄しません。」

* "彼らは希望を放棄しません。"

「非放棄」というフレーズは、宗教的なテキスト、文学、さらには個人的な著作など、さまざまな文脈で見つけることができます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。