>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> プラグマティクス

簡単なのは、容易になることができますか?

「簡単」と「促進」はどちらも、何かが好ましいか役立つかという考えに関連していますが、それらは完全に互換性のある同義語ではありません。その理由は次のとおりです。

* 「簡単」 困難や努力の欠如を意味します。

*例:「天気はピクニックに簡単でした。」

* "Cusucive" 何かを促進する状態または環境を意味します。

*例:「静かな図書館は勉強に役立ちました。」

ここに違いがあります:

*「Easy」は、必要なの努力に焦点を当てています 関係者のために。

*「CUSUCIVE」は、に寄与する条件に焦点を当てています 肯定的な結果に。

それらは似ていますか?

はい、場合によっては「簡単」が「コンシブ」と重複する可能性があります。 例えば:

*「この椅子は簡単に座るのが簡単です」は、椅子がリラクゼーションを助長することを意味します。

ただし、それらは常に同じことを意味するわけではありません。 「天気はピクニックを助長した」とは言いません。なぜなら、「役立つ」はより意図的で前向きな影響を意味し、「簡単」はそれが単純であることを示唆しているからです。

結論:

「簡単」と「信頼性」は意味が似ている可能性がありますが、「助成」は、ポジティブな結果に寄与する条件を強調するより形式的かつ具体的な言葉です。 「簡単」は、必要な努力に焦点を当てたより一般的な用語です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。