>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> プラグマティクス

イディオムそれは何を意味しますか?

イディオム「It's Down」には、それ自体に特定の意味がありません。それはおそらく、その意味を理解するためにより多くのコンテキストを必要とするフレーズの短縮または非公式のバージョンです。

状況に応じて、いくつかの考えられる意味があります。

1。システムがオフラインであるという単純な声明として「それはダウン」:

* コンテキスト: 「ねえ、インターネットはダウンしていますか?」 「ええ、それはダウンしています。」

* 意味: 通常、ウェブサイト、ネットワーク、デバイスなどのテクノロジーを指すものが機能していません。

2。何かが利用できないという声明としての「それはダウン」です:

* コンテキスト: 「今夜パーティーに行きますか?」 「わからない、それは私がどのように感じているかということです。」

* 意味: 決定は不確実であり、他の要因に依存しています。

3。 何かが減少または減少することを示す方法として、「それはダウンしている」:

* コンテキスト: 「ビジネスはどうですか?」 「今月は少しです。」

* 意味: ビジネスは通常よりもパフォーマンスが低くなっています。

4。 フレーズの短縮バージョンとして「ダウン」:

* コンテキスト: 「彼は最近ゴミ捨て場にいた。」

* 意味: その人は悲しみや落ち込んでいると感じています。

「ダウン」の意味を正確に理解するには、使用しているコンテキストを考慮する必要があります。

このフレーズを聞いたり読んだりする例はありますか?それ以来、私はあなたにより正確な解釈を与えることができるかもしれません。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。