>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> プラグマティクス

悪化と不幸の違いは何ですか?

「悪化」と「不幸」の両方に否定的な経験が含まれますが、の原因と自然が異なります:

悪化

* 原因: 多くの場合、外部因子によって引き起こされます それは迷惑、イライラ、またはイライラしています。

* 自然: がイライラまたはイライラしている状態 通常比較的マイナーなものによって。

* 例: 交通に巻き込まれることは悪化です。

不幸

* 原因: 多くの場合、予期せぬイベントによって引き起こされます または不運 、そしてもっと深刻になる可能性があります。

* 自然: ネガティブなイベントまたは状況 それは通常、自分のコントロールから外れています。

* 例: あなたの仕事を失うことは不幸です。

重要な違い:

* 重大度: 悪化は通常、不幸よりも深刻ではありません。

* コントロール: 悪化を避けようとするかもしれませんが、不幸はしばしば避けられません。

* フォーカス: 悪化はの迷惑に焦点を当てています 何かによって引き起こされたが、不幸は否定的な結果に焦点を合わせている イベントの。

これが類推です:

あなたが仕事に運転していると想像してください。

* 悪化: 軽度の事故のために交通渋滞に巻き込まれます。これは迷惑ですが、あなたはそれについて何もすることはできません。

* 不幸: あなたの車は仕事に行く途中で故障し、重要な会議を逃すことを余儀なくされます。これは、簡単に克服できない深刻な後退です。

要約:

*悪化は、外部の何かによって引き起こされる小さな迷惑です。

*不幸は、通常自分のコントロールから外れている深刻な否定的な出来事または状況です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。