「Avec Grand Plaisir」は文法的に正しいですが、もう少しフォーマルで強調されています。 「Avec Plaisir」はより一般的でカジュアルであり、単純な合意と意欲に使用されます。
これが故障です：
* "avec plaisir" （喜びをもって） - 一般的な合意と意欲。
* "avec grand plaisir" （大きな喜びをもって） - より強い熱意や熱意を表現します。
したがって、コンテキストと望ましいレベルの形式に応じて、適切なフレーズを選択できます。
「Avec Grand Plaisir」は文法的に正しいですが、もう少しフォーマルで強調されています。 「Avec Plaisir」はより一般的でカジュアルであり、単純な合意と意欲に使用されます。
これが故障です：
* "avec plaisir" （喜びをもって） - 一般的な合意と意欲。
* "avec grand plaisir" （大きな喜びをもって） - より強い熱意や熱意を表現します。
したがって、コンテキストと望ましいレベルの形式に応じて、適切なフレーズを選択できます。