1。 主題に戻ったアクション：
* 自己指向アクション： 「自分自身を洗う」、「服を着る」、「目を覚ます」などの行動を考えてください。これらの動詞は、被験者が自分で実行するアクションを説明しています。
* 相互作用： 再帰動詞は、「お互いを抱き締める」や「互いに戦う」など、お互いに2人以上の人によって実行されるアクションを表現することもできます。
2。 主題に重点を置く：
* 被験者の関与に焦点を当てます： 反射動詞は、行動における被験者の役割を強調しています。それは単なる行動ではなく、主題が積極的に参加している行動です。
3。 特異性：
* 主題を明確にする： 反射動詞は、あいまいさを避けるために使用できます。 たとえば、「Je Me SuisLavé」は「J'aiLavé」よりも明確です。
例：
* se laver （自分を洗うため）
* s'habiller （服を着るために）
* seréveiller （目を覚ます）
* se battre （お互いに戦うため）
* se parler （お互いに話すために）
キーテイクアウト：
*フランス語の反射動詞は、アクションの説明方法にニュアンスと特異性の層を追加します。
*彼らは、被験者の行動への関与を強調し、誰がそれを実行しているのかを明確にします。
*これらは、被験者に戻って、または個人間で相互に実行された行動を表現するために不可欠です。