>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> プラグマティクス

フランス語賞はどういう意味ですか?

フランス語の「賞」には、コンテキストに応じていくつかの意味があります。ここに最も一般的なものがいくつかあります:

1。服用、押収、キャプチャ: これは最も一般的な意味であり、戦争、捕獲、または逮捕の文脈でよく使用されます。たとえば、「La Prize de la Ville」(都市の捕獲)。

2。プラグ、ソケット、アウトレット: この文脈では、電気コンセントまたはプラグを指します。たとえば、「Brancher Un Appareil Sur La Prize」(ソケットにデバイスを差し込むため)。

3。グリップ、ホールド、把握: この意味はより文字通りであり、何かを掴むという物理的な行為を指します。たとえば、「Avoir Une Prize Ferme」(しっかりとグリップするため)。

4。理解、理解: この意味はあまり一般的ではありませんが、何かを理解する能力を表現するために使用できます。たとえば、「Avoir Une Prize Sur La La Stuption」(状況を把握するため)。

5。値、価格: この意味は時代遅れですが、何かの価値や価格を参照するために使用されました。

特定の文脈で「賞」の正確な意味を理解するには、周囲の単語やフレーズを考慮することが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。