ただし、いくつかの重要な例外とニュアンスがあります。
* 反転： 特定の状況では、動詞は被験者の前に来ることがあります。これは、質問、否定、および特定の表現で発生します。
* 質問： * est-ce que tu parlesfrançais？*（あなたはフランス語を話しますか？）
* 否定： * je ne parle pasfrançais。*（私はフランス語を話しません。）
* 強調： 特定の要素を強調するために、語順を変更できます。
* * un livre、j'ai lu。 *（私は本を読みました。-「本」に重点を置く）
* 近接順序： 直接的および間接的なオブジェクトを持つ文章では、直接オブジェクトはしばしば間接オブジェクトの前に来ます。
* * je lui aidonnéuncadeau。 *（私は彼に贈り物を与えました。）
SVOは最も一般的な語順ですが、フランス語は英語よりも柔軟性があります。これらのバリエーションを念頭に置いてください！