1。文字通りの意味を超えて： プラグマティクスは、コミュニケーションにおける暗黙の暗黙の意味を扱っています。 同じ文は、コンテキストに応じて異なる意味を持つことがあります。
* 例： 「塩を渡すことができますか？」
*文字通りの意味：リスナーは物理的に塩を渡すことができますか？
*実用的な意味：塩を渡してください。
2。共有知識と仮定： プラグマティクスは、スピーカーとリスナーが背景知識、文化的規範、および共通の基盤を共有するという考えに依存しています。この共有理解により、効率的なコミュニケーションが可能になります。
* 例： 「ここは寒いです。」
*スピーカーとリスナーがどちらも不快な状況では、意味が明確です。「窓を閉めましょう」。
*リスナーが冬のコートを着ていて、スピーカーがTシャツを着ているコンテキストでは、意味は「セーターを着用する必要があります。」
3。社会的および文化的影響： Pragmaticsは、言語が社会的慣習と文化的規範と深く絡み合っていることを認めています。文化が異なり、言語がどのように使用され解釈されるかに影響を与える礼儀正しさ、直接性、ユーモアを表現するさまざまな方法があります。
* 例： 一部の文化では、直接的な要求は失礼と見なされますが、他の文化では予想されます。効果的なコミュニケーションのためには、文化的文脈を理解することが重要です。
4。非言語的手がかりとトーン： Pragmaticsは、表情、ボディーランゲージ、音声のトーンなどの非言語的手がかりを考慮に入れ、話された言葉に意味の層を追加します。
* 例： 同じ文「I'm Fine」は、使用される音と表情に応じて異なる感情を伝えることができます。
本質的に、Pragmaticsは、言われていることと意味することの間のギャップを埋めるのに役立ちます。 それは私たちが言語のニュアンスを理解し、それが使用されているコンテキストに基づいて意味を解釈することを可能にします。