フォーマル：
* خ™شانس（Khosh Shans）： これは「ラッキー」の最も一般的で文字通りの翻訳であり、ほとんどの状況に適しています。
非公式：
* شانسدار（Shans dar）： これは「幸運」と言うためのより非公式の方法であり、日常の会話で一般的に使用されています。
その他のオプション：
* ÷ب愛なさい（bakht yar）： これは文字通り「運命があなたと一緒にいる」を意味し、幸運や運を意味します。
* موفق（Movafagh）： これは「成功」を意味し、運や幸運を表現するために使用できます。
正しい単語を選択する最良の方法は、特定の状況と望ましいレベルの形式に依存します。