再帰代名詞
* 関数： 彼らは、文の主題に戻るアクションを *反映 *します。それらは文の意味に不可欠です。
* 例： 「彼女は自分自身を傷つけた 。」（「自分」がなければ、誰が傷ついたのかは不明です。）
* フォーム： 自分自身、自分、自分自身、自分自身、自分自身、私たち自身、あなた自身、自分自身、自分自身、自分自身、自分自身、自分自身、自分自身、
集中代名詞
* 関数： 彼らは文の主題を *強調 *していますが、その意味に不可欠ではありません。基本的な意味を変えることなく削除できます。
* 例： 「自分でやった 。 "（文はまだ「自分」なしで意味があります。）
* フォーム： 反射代名詞（自分、自分など）と同じ
重要な違い：
主な違いは必要性です 。文法を文法的に正しく明確にするために、反射代名詞が必要です *。集中代名詞は *オプション *であり、単に強調を追加します。
ここに考える方法があります：
* 反射： アクションは *主題に向けられます *。
* 集中： 主題は *独立してアクションを実行しています *。
例：
* 反射： 「犬はそれ自体をなめました 。」（犬は対象であり、行動は犬に戻されます）
* 集中： 「犬はそれ自体を歩いた 公園へ。」（犬は対象であり、独立して歩いています。）
要約：
* 反射： 文の意味に不可欠で、主題に戻った行動を示します。
* 集中： オプションは、強調を追加し、対象が独立して行動することを示しています。