>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> プラグマティクス

パンジャブ語のchukeyaの意味は何ですか?

「Chukeya」はパンジャブ語で、「逃した」または「残された」という意味

「ミス」または「残す」ことを意味する、それは動詞「チャッカン」の過去の時制です。

ここにいくつかの例があります:

* "Mera Bus Chukeya" - バスを逃した。

* "mai apna phone ghar chukeya" - 私は家に電話を残しました。

* "tu apna wada chukeya" - あなたはあなたの約束を破りました。

「Chukeya」は、より比fig的な意味でも使用できることに注意することが重要です。

たとえば、

* "Saadi roti chukeyi" - 私たちはパンを出していません。

* "Mera Paisa Chukeya" - 私はお金が不足しています。

「chukeya」の意味は、文のコンテキストに依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。