コンテキストに応じて、ポーランド語で「恥ずかしがり屋」と言う他のいくつかの方法を以下に示します。
* 「Skromny」 - これは「控えめ」を意味し、恥ずかしがり屋で目立たない人にも使用できます。
* "zaczepny" - これは「ti病」または「緊張」を意味し、社会的状況で恥ずかしがり屋の人に使用できます。
* "nieśmiaływkontaktach" - これは文字通り「連絡先が恥ずかしがり屋」を意味し、他の人の周りに恥ずかしがり屋の人を説明するより具体的な方法です。
正しい単語を選択する最良の方法は、特定の状況と、その人の恥ずかしさをどのように説明したいかによって異なります。