>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> プラグマティクス

Pritheeの古い言葉はどういう意味ですか?

「Prithee」は「私はあなたを祈る」という意味の古風な言葉です または「お願い」 。 今日の「お願い」または「お願いします」と言う方法と同様に、それはリクエストを行う丁寧な方法です。

これが故障です:

* "prithee" 「祈る」の収縮です。

* 「祈る」 この文脈では、宗教的な要求ではなく、尋ねる丁寧な方法です。

* "the you" 「あなた」の古風な形です。

したがって、「Prithee」は、本質的に「お願い」と言う正式で昔ながらの方法です。

例:

*「Prithee、先生、あなたはあなたの時間の瞬間をspareしみませんか?」

*「プリシー、あなたの旅行についてもっと教えてください。」

あなたは、古い文学、シェークスピアの演劇、または歴史的なフィクションで「Prithee」に出会うかもしれません。現代英語ではめったに使用されません。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。