>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> プラグマティクス

Pasa nah y tuはどういう意味ですか?

no pasa nah y tu 」というフレーズ 「スペイン語と英語のミックスであり、文字通りの翻訳を持たないスラングの表現です。

「何も起こらない、そしてあなた?」

これが故障です:

* "NO PASA NAH" 「no pasa nada」(何も起こらない)と「nah」(「いいえ」を意味する非公式の英語の単語)を組み合わせます。

* "y tu" 「そしてあなた」に相当するスペイン語です。

このフレーズは、カジュアルでフレンドリーな方法で使用され、多くの場合、誰かがどのように、または何をしているのかを誰かに尋ねます。それは他の人を認め、軽い会話に従事する方法です。

ただし、このフレーズは非公式で奴隷になっていると見なすことができるため、すべての状況には適切ではない可能性があることに注意することが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。