赤い目はハイフンで綴られていますか？

その理由は次のとおりです。

* 複合形容詞 彼らが変更する名詞の前に来ると、しばしばハイフンされます。

*ただし、このルールには例外があります。化合物の形容詞の最初の部分が「-ly」で終わる副詞である場合、ハイフンは通常省略されます。 「赤」は副詞ではないため、このルールは適用されません。

したがって、正しいスペルは赤い目です 。