>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

フランス語で素晴らしいと感じることはどうですか?

あなたが伝えたいニュアンスに応じて、フランス語で「幻想」と言う方法はいくつかあります:

フォーマル:

* se sentir fromidable: これは非常にフォーマルで強力な方法で「素晴らしいと感じてください」と言う方法です。

* se sentir en pleine forme: これは「トップの形の感触」を意味し、非常にフォーマルです。

非公式:

* se sentir super bien: これは、カジュアルな環境で「幻想的」と言う最も一般的で自然な方法です。

* se sentir comme un poisson dans l'au: これは文字通り「水中の魚のように感じる」ことに翻訳され、完全に安心して快適であるという感覚を伝えます。

* se sentir au top: これは「頂上で感じる」ことを意味し、「幻想的に感じる」と言うためのやや非公式の方法です。

その他のオプション:

* êtreen pleine forme: これは文字通り「トップの形である」と翻訳され、感情を表現するためのよりニュートラルな方法です。

* êtreRayonnant/Rayonnante: これは「輝く」ことを意味し、喜びとエネルギーの感覚を示唆しています。

正しいフレーズを選択する最良の方法は、コンテキストと希望するレベルの形式に依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。