1。精度と明確さ:
* 特異性: 科学言語は絶対的な精度を目指しています。 科学的な文脈では、「鳥」は広すぎるかもしれません。科学者は、正確なコミュニケーションのために「通行人domesticus」(ハウススパロウ)または「ファルコペレグリヌス」(ペレグリンファルコン)を指定する必要がある場合があります。
* あいまいさを避ける: 一般的な単語には複数の意味があります。 特定の技術用語を使用すると、あいまいさがなくなります。たとえば、物理学の「質量」には、単語の一般的な使用とは異なる特定の意味があります。
2。効率と簡潔さ:
* shorthand: 技術用語はしばしば速記として機能します。 「DNA」と言うことは、毎回「デオキシリボヌクレ酸」よりも速く、より正確です。
* 普遍的な理解: これらの用語は、母国語に関係なく、世界中の科学者によって認識され、理解されています。
3。歴史的および文化的理由:
* 用語の進化: 科学には長い歴史があり、用語は時間とともに進化しました。いくつかの用語は、一見複雑に見えますが、かつて利用可能な最も正確な説明でした。
* 専門知識: 科学は膨大な知識の上に構築されており、各分野には独自の専門的な語彙があります。これにより、専門家は自分の分野で効果的にコミュニケーションをとることができます。
4。共通言語の制限:
* 正確な単語の欠如: 一般的な言語には、特定の科学的概念を表現する正確な単語がない場合があります。多くの場合、これらのギャップを埋めるために新しい用語が作成されます。
5。アクセシビリティの問題:
* 除外効果: 技術用語は科学内のコミュニケーションには不可欠ですが、科学を一般の人々にアクセスできないものにすることもできます。
* ギャップを埋めるための努力: 科学者はこれをますます認識しており、明確な説明と簡素化された言語を通じて作品をよりアクセスしやすくするために取り組んでいます。
結論:
技術的な用語は時々気が遠くなるように見えるかもしれませんが、科学コミュニティ内で精度、効率、グローバルな理解を確保する目的に役立ちます。しかし、科学的知識を誰でもアクセスできるようにすることの重要性についての認識も高まっています。
