* それは誤っている、または誤った記憶されたフレーズです： あなたが考えている同様のフレーズがあるかもしれませんが、あなたの記憶には正確な言葉遣いが変更されています。
* それは局所的な表現です： このフレーズは、特定の地域やコミュニティに固有の場合があり、その文脈以外では馴染みがない場合があります。
* それは文学的な発明です： このフレーズは、特定の文学や芸術作品で使用される構成された表現である可能性があります。
起源を特定するために、より多くのコンテキストを提供してください。このフレーズを最初に聞いたり読んだりした場所を覚えていますか？それは本、歌、映画、または会話にありましたか？コンテキストを知ることは、可能性を絞り込み、その起源を明らかにする可能性があります。