それは本質的に「すべてあなたのもの」を意味します または「完全にあなたのもの」 。それは、何かが完全に誰かが自由に使えるか、彼らがそれを完全に制御していることを表現する方法です。
これがどのように使用されるかの例をいくつか紹介します。
* "la Maisonestàvousentière。" (家はすべてあなたのものです。)
* "le choix vousappartientàvousentière。" (選択は完全にあなたのものです。)
* "ladécisionvousappartientàvousentière。" (決定は完全にあなたのものです。)
注: 「完全な処分で」または「完全にあなたのサービスで」を意味する「vousentièredayion」と書かれていると書かれていることがあります。
