>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

Vousの意味は何ですか

「vous」はフランスの代名詞であり、 "you" を意味します しかし、それよりも複雑です!

これが故障です:

* フォーマル: 「vous」はフォーマルです フランス語の「あなた」の形。対処するときに使用されます:

* 見知らぬ人: よく知らない人。

* 権威ある人々: 教師、医師、ボスなど

* 高齢者: 尊敬の兆候として。

* 複数の人: よく知っていても、グループに対処するときに「vous」を使用してください。

* 非公式: 「あなた」の非公式な形式は「tu」です。これは、親しい友人、家族、子供と一緒に使用されます。

なぜこれを知ることが重要なのですか?

間違った代名詞を使用することは、無礼または失礼と見なすことができます。礼儀正しさを維持し、敬意を示すことが適切である状況で「vous」を使用することが不可欠です。

例:

* フォーマル: 「Bonjour、 vous etes professeur?」(おはよう、 先生?)

* 非公式: 「Bonjour、 tu es professeur? "(おはようございます、あなたはです 先生?)

注:

よく知っている人でも「vous」を使用できる状況がいくつかありますが、通常は形式的な側で誤りを犯す方が良いです。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。