>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

Quraanを読んでいる間、お父さんのアラビア文字をZadまたはGhadとして発音できますか?

すべての方言に適用されるアラビア文字「父」(ض)には、単一の「正しい」発音がないことを理解することが重要です。異なる方言には異なる発音があり、コーランは伝統的に「古典的なアラビア語」と呼ばれる特定の方言で唱えられています。

これが故障です:

* 古典的なアラビア語: 古典的なアラビア語での「DAD」(ض)の標準的な発音は、腹腔後摩擦音 です 、「this」または「that」の英語「th」に似ています。

* zad(ظ)およびghad(غ): 「Zad」と「Ghad」は、異なるアラビア語の文字(ظとغ)で表され、「DAD」とは異なります。

したがって、コーランを暗唱するとき、「dad」(ض)と「zad」または「ghad」(غ)と発音することは間違っています。 これは誤発音であり、テキストの意味を潜在的に変更します。

コーランを正確に理解し、暗唱するために、古典的なアラビア語でアラビア文字の正しい発音を学ぶことが重要です。

ここに役立ついくつかのリソースがあります:

* コーラニックの偵察者: 古典的なアラビア語の発音を専門とするリサイを聴くことは、学ぶのに最適な方法です。

* アラビア語の家庭教師: 家庭教師は、アラビア語の発音の複雑さを案内することができます。

* オンラインリソース: コーランの朗読専用のウェブサイトとアプリは、発音ガイドを提供します。

覚えておいてください。元の発音を尊重することは、コーランの美しさと意味を理解し、評価するために不可欠です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。