1。 「バンダナ」(ヒンディー語/サンスクリット): この単語は最終的にヒンディー語の単語「バンダナ」に由来し、「結びつく」ことを意味します。これは、頭や首の周りに布を縛るという伝統的なインドの慣習を指します。
2。 「バンダナ」(英語): 「バンダナ」という言葉は、特に英国東インド会社を通じてインドとの貿易を通じて英語に入りました。彼らはこれらのカラフルで模様のある布に遭遇し、ヒンディー語の「バンダナ」という言葉の影響を受けた可能性が高いという用語を採用しました。
3。 「バンダナ」(フランス語): 興味深いことに、フランス人は英語から「バンデン」という用語を採用しました。この言葉に対するフランスの影響は、元のヒンディー語の「アナ」とは対照的に、「A」結末に貢献した可能性があることは注目に値します。
したがって、「バンダナ」という言葉は、インドの亜大陸に由来し、植民地時代に英語を借りて、用語を借りて適応させて、頭や首の周りに縛られた布を使用するという何世紀も前の伝統を反映しています。
