1。兄： これが最も一般的な意味です。英語の「兄」に似た兄を指します。
2。年上の男性の親relative： また、いとこ、叔父、または親しい家族の友人など、年配の男性の親relativeに対処するためにも使用できます。
3。敬意のある住所： 「Chettan」は、特にスピーカーが若いか、敬意を感じている場合、年配の男性に対処するための敬意のある用語として使用できます。
4。馴染みのあるアドレス： 時には、「Chettan」は、特に男性が支配する文脈で、友人の間の馴染みのある住所として使用できます。
例：
* "ente chettan" 「私の兄」を意味します。
* "Chettan、Enikku oru Glass Vellam Tharu" 「兄弟、水を一杯ください」を意味します。
* "Chettane、Ningal Ethra Vaayasu？" 「兄弟、あなたは何歳ですか？」を意味します。
「チェタン」の特定の意味は、会話の文脈から明らかになります。