フォーマル:
* shabbat shalomもあなたにも。 (これは直接的で丁寧な対応です。)
* shabbat shalomにも。 (上記に似ていますが、わずかに形式的ではありません。)
非公式:
* shalom! (これは一般的で友好的な反応です。)
* 良いシャバットがあります。 (シンプルで誠実な願い。)
* あなたも (これは、あなたがよく知っている人にとってはカジュアルで適切な反応です。)
その他のオプション:
* そしてあなたへの良い安息日! (これはもう少し強調されています。)
* 安らかで意味のある安息日がありますように。 (これは個人的な願いを表現しています。)
応答する最良の方法は、「Shabbat Shalom」と相互作用のトーンを言う人との関係に依存します。
