>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

フランス語で落ち着くとどう言いますか?

文脈と形式のレベルに応じて、フランス語で「落ち着く」と言う方法はいくつかあります。

フォーマル:

* calmez-vous。 (フォーマル「あなた」 - 特異または複数形)

* calmez-vous、s'il vousplaît。 (フォーマル「あなた」 - 単数形または複数形、「お願い」して)

非公式:

* calme-toi。 (「あなた」 - 特異、非公式)

* détendez-vous。 (「あなた」 - 特異または複数の非公式)

* repose-toi。 (「あなた」 - 特異、非公式)

* reste calme。 (「あなた」 - 特異または複数の非公式)

* t'en fais pas。 (スラング、「心配しないで」または「ストレスをかけないで」)

より具体的:

* prenez votre temps。 (あなたの時間をかけて、誰かが急いでいる状況に使用されます)

* RespirezProfondément。 (深く呼吸する)

* ne vous inquieetez pas。 (心配しないで)

最良の選択肢は、状況とあなたが話している人との関係に依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。