それはフランス語の「あなた」の形式的で丁寧な形です。
ここにいくつかの例があります:
* 投票nom (あなたの名前)
* votre adresse (あなたの住所)
* votrenumérodetéléphone (お使いの電話番号)