* ブレイク： これは、特に物理的に壊れたものを参照する場合に最も一般的な翻訳です。 たとえば、「Pecah Kaca」（割れたガラス）は「ガラスが壊れた」に変換されます。
* バースト： これは、何かが爆発または破裂すると使用されます。たとえば、「Pecah Ban」（バーストタイヤ）は「タイヤバースト」に変換されます。
* 分割： これは、何かが2つ以上の部分に分かれたときに使用されます。たとえば、「Pecah Tanah」（地面の分割）は、建設の開始を示す式典を指すことができます。
* ブレークアウト（of）： これは、何かから逃げる、または自由に侵入するために使用できます。たとえば、「Pecah Dari Penjara」（刑務所から出る）は、「刑務所から逃げられた」に翻訳されます。
最も正確な翻訳を取得するには、「Pecah」を使用しているコンテキストを提供します。