1。 CAN、できます ：これは最も頻繁な意味です。可能性または許可を表しています。
* 例： 他可以去（Tākěyǐqù） - 彼は行くことができます。
2。許容可能で、適切な、OK ：この意味は、何かが適切または満足のいくものであることを意味します。
* 例： 這個方案可行（ZhègeFāng'ànkěxíng） - この計画は実行可能です。
3。 価値がある ：この意味とは、価値または重要性を指します。
* 例： 这本书值得一看（Zhèběnshūzhídéyīkàn） - この本は読む価値があります。
4。可能である ：この意味は、何かが起こる可能性を強調しています。
* 例： 这种情况可能发生（Zhèzhǒngqíngkuàngkěnéngfāshēng） - この状況が起こる可能性があります。
5。耐えられるように、耐えることができる ：この意味は、何かを許容する能力を説明しています。
* 例： 我受不了（wǒshòubùliǎo） - もう服用できません。
6。 人の測定単語 ：これはあまり一般的ではない意味であり、特定の役割または位置にある誰かを指すときに使用されます。
* 例： 两位客人（liǎngwèikèrén） - 2人のゲスト。
コンテキストはキーです ：「ke」の特定の英語翻訳は、文のコンテキストに完全に依存します。 「ke」を見た文やフレーズに関する詳細情報を提供できる場合は、より正確な翻訳を提供できます。