>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

je cher vous etes maのこの文の意味は何ですか

「je cher vous etes ma」という文は、フランス語で文法的に間違っています。その理由は次のとおりです。

* "cher" 「親愛なる」または「愛する人」を意味し、愛情の用語として使用されます。

* "vous" フランス語の正式な「あなた」です。

* "êtes" 現在の時制における「ある」動詞の正式な形式です。

* "ma" フランス語で「私の」を意味します。

それをすべてまとめると、意図された意味は「私はあなたを大切にしている、あなたは私の...」 しかし、文には重要な部分がありません:愛情の対象。

その文は断片または間違いである可能性があります。それを修正するには、たとえば、愛情の対象で文を完成させる必要があります。

* "je vouschérie、vousêtesmajoie。" (私はあなたを大切にします、あなたは私の喜びです。)

* "je vouschérie、vousêtesmamus。" (私はあなたを大切にしています、あなたは私のミューズです。)

* "je vouschérie、vousêtesmameilleure Amie。" (私はあなたを大切にしています、あなたは私の親友です。)

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。