* "tu vas bien" 文字通り「あなたはうまくいく」という意味ですが、それは「お元気ですか?」として使用されています。または「大丈夫ですか?」
* "Ton Travail" 「あなたの仕事」を意味します
* "çamarte" 「それが機能する」または「それはうまくいっている」という意味
コンテキストを考慮すると、フレーズ全体を次のように解釈できます。
「お元気ですか?あなたの仕事はうまくいっていますか?」
それは、誰かの幸福と彼らの仕事について尋ねるためのフレンドリーで非公式の方法です。
