フォーマル：
* アレンジメント： これは最も一般的で簡単な用語です。
* 転写： これは、ある楽器から別の楽器への音楽をより文字通り転送することを意味し、多くの場合、最小限の変更があります。
* 適応： これは、音楽のより重要な変化を意味し、おそらくスタイルを変えたり、新しい要素を追加したりします。
非公式：
* バージョン： これは、音楽のバリエーションを指すことができる一般的な用語です。
* 設定： これは、「歌のピアノ設定」など、特定の楽器や声を参照するときによく使用されます。
* 再加工： これは、元の音楽を大幅に変える行為を強調しています。
機器に固有の：
* ピアノ還元： ピアノの作品の単純化されたバージョン。
* オーケストレーション： オーケストラの作品のアレンジ。
* 合唱配置： 合唱団の作品のアレンジ。
使用するのに最適な単語は、コンテキストと元の作品に加えられた具体的な変更に依存します。