Hoe Die Die Blink Kant Boは何を意味し、格言の別の部分はありますか？

「hoe die blink kant bo」は、光沢のある側面を上にするを意味するアフリカーンス語のフレーズです。 " それは、「逆さま」または「間違った方法」と言う遊び心のある非公式の方法です。

格言には別の部分はありませんが、何かが逆さまになっているか間違っているという事実を強調するために、他のフレーズやアクションと併せてよく使用されます。たとえば、あなたは言うかもしれません：

*「jy het die prentjie hoe die blink kant bo gehang。」 （あなたは光沢のある側面で写真を掛けました。）

*「hy het die koppie koffie hoe die blink kant bo gehou。」 （彼は一杯のコーヒーを逆さまにした。）

このフレーズは、コンテキストとスピーカーの意図に応じて、少し失礼または無礼と見なされる場合があることに注意することが重要です。友人や家族と一緒にカジュアルな環境でそれを使用するのが最善です。