>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

チベットのフレーズターシャの遅延はどういう意味ですか?

チベット語のフレーズ「Tashi Delek」は、しばしば「挨拶」として翻訳されます または「幸運」

これは、さまざまなコンテキストで使用される汎用性の高いフレーズです。

* 挨拶: 「こんにちは」や「おはよう」と言うのと同様に、誰かに挨拶する標準的な方法です。

* よく願う: また、「幸運」や「おめでとう」などの良い願いを表現するためにも使用できます。

* 誰かに感謝: また、感謝を表現する方法として使用することもできます。

文字通りの意味:

* tashi(བཀྲ་ཤིས་) 「縁起の良い」または「繁栄」を意味します

* delek(བདེ་ལེགས་) 「良い」または「よく」を意味します

したがって、このフレーズは文字通り「縁起の良い井戸」または「繁栄する善」を意味します。

使用法:

*あなたが彼らを知っているかどうかにかかわらず、あなたが出会う人に「タシ・デレク」と言うことができます。

*フォーマルおよび非公式の設定で使用されています。

*贈り物を提供するとき、ギフトと一緒に「タシ・デレク」と言うのは慣習です。

発音:

発音はほぼ次のとおりです。

* tashi: ターシー

* delek: Deh-lek

それはチベット文化で友好的で一般的に使用されているフレーズです。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。