* 「影響を受けた」 動詞の過去の時制と過去分詞「効果」であり、何かをもたらすか、原因とすることを意味します。たとえば、「新しいポリシーは、会社の運営に大きな変化をもたらしました。」
* 「影響を受けた」 動詞の過去形と過去分詞「影響する」という意味であり、何かに影響を与えたり影響を与えたりすることを意味します。たとえば、「ハリケーンは沿岸地域に影響を与えました。」
だから、どちらが正しいかはコンテキストに依存します!
* 「影響を受けた」 動詞の過去の時制と過去分詞「効果」であり、何かをもたらすか、原因とすることを意味します。たとえば、「新しいポリシーは、会社の運営に大きな変化をもたらしました。」
* 「影響を受けた」 動詞の過去形と過去分詞「影響する」という意味であり、何かに影響を与えたり影響を与えたりすることを意味します。たとえば、「ハリケーンは沿岸地域に影響を与えました。」
だから、どちらが正しいかはコンテキストに依存します!