>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

Mon Cheri.on Se Parle Bientotは英語で何をしますか?

英語の「モンチェリ、se parlebientôt」というフレーズは、次のことを意味します。

「私の最愛の人、すぐに話します。」

これが故障です:

* MonChéri: これはフランスの愛情の任期であり、「私の最愛の人」または「私の恋人」を意味します。

* se parle: これは文字通り「私たちはお互いに話します」に翻訳されます。

* Bientôt: これは「すぐに」を意味します。

したがって、フレーズ全体は、将来の会話に対する愛情と期待の感覚を伝えます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。