>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

パパはどのようにポーランド語で一日を過ごしますか?

ポリッシュの「パパ」の直接的な翻訳はありません。これは、英語と同じ親密な、愛情深い、または性的な意味合いを持っています。

ただし、コンテキストによっては、次のことを使用できます。

父親の人物の場合:

* tato (フォーマル) - これは「父」の最も一般的で一般的な用語です

* tatus (非公式) - 「父」と言うより愛情深い方法

* tatusiu (非常に愛情深い) - 「父」のための非常に魅力的で遊び心のある用語

ロマンチックなパートナーの場合:

* kochanie (最愛の人/恋人) - 愛する人のための一般的な愛情の言葉

* mójSkarbie (私の宝物) - とても愛情深く親密な用語

* miłoś (愛) - ロマンチックな文脈でよく使用される愛情の用語

用語の選択は、特定の関係と会話のコンテキストに依存することに注意することが重要です。

より多くのコンテキストを提供できれば、より具体的な答えを与えることができるかもしれません。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。