>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

ラ・デ・ダーとはどういう意味ですか?

「Lah de Dah」は、影響を受けた洗練、大げ性、または誇張されたエレガントな態度を意味するフレーズです 。

それはよくある人を説明するために使用されます:

* 社会的恵みとエチケットに過度に関係している。

* 非現実的または現実との触れがない。

* 洗練されているように見えるように空気を浴びます。

このフレーズは、表面的で外観に過度に関心を持っている人を示唆しています 、物質ではなく。

起源: このフレーズは、「la-di-da」という言葉の戯曲です。これは、影響を受けたsnobberyを示すために使用される同様の表現です。 19世紀後半または20世紀初頭に発生した可能性がありますが、その正確な起源は不明です。

例:

*「彼女は、まるで彼女が彼らの上にいるかのように、すべての人をラ・ド・ダーの態度で扱いました。」

*「Lah de Dahレストランは、高値の小さな料理を提供してくれました。」

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。