フォーマル/礼儀正:
* taisez-vous! (フォーマル、命令的、「静かに!」を意味する)
* 沈黙、s'il vousplaît! (フォーマル、「沈黙、お願い!」を意味します)
* chut! (非公式、「Hush!」を意味する)
非公式/直接:
* ferme-la! (非公式で失礼、文字通り「閉じて!」 - 頻繁に男性が使用する)
* la ferme! (非公式で失礼、文字通り「閉じて!」)
* tais-toi! (非公式で失礼、「黙れ!」を意味する)
その他のオプション:
* arrêtedeparler! (「話すのをやめる!」を意味します)
* AssezParlé! (「十分な話!」を意味します)
重要な注意: 「シャットアップ」は、フランス語で非常に失礼で攻撃的であると考えられています。 特に人をよく知らない場合は、よりフォーマルで丁寧なオプションを使用するのが最善です。
