* quay 船の荷重と荷降ろしのための水域とともに、コンクリートまたは石の構造を指す特定の名詞です。
*岸壁の反対は別の構造ではなく、むしろ1つの構造ではありません。
直接的な反意語の代わりに、Quayが提供するものの反対を意味する単語を使用できます。
* 海岸： 水域の自然で非構築されていないエッジ。
* 深海： 船がQuayを必要とせずに停泊できる海岸から遠く離れた場所。
* 外海： 船が係留またはドッキングされていない海の広大な広がり。
使用するのに最適な言葉は、あなたの執筆の文脈に依存します。