それは誰かを近づけるように招待するフレンドリーで非公式の方法です。
これが言葉の内訳です:
* Hoki: 「戻ってくる」または「戻る」を意味します
* mai: 「ここ」または「スピーカーに向かって」を示す方向性粒子です
したがって、「Hoki Mai」は文字通り「ここに戻って来る」を意味します。
それは誰かを近づけるように招待するフレンドリーで非公式の方法です。
これが言葉の内訳です:
* Hoki: 「戻ってくる」または「戻る」を意味します
* mai: 「ここ」または「スピーカーに向かって」を示す方向性粒子です
したがって、「Hoki Mai」は文字通り「ここに戻って来る」を意味します。