>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

スコットランド方言で私の愛する兄弟は何と言いますか?

あなたが伝えたい形式と愛情のレベルに応じて、スコットランド方言に「私の愛する兄弟」と言う方法はいくつかあります。ここにいくつかのオプションがあります:

フォーマル:

* 私の親愛なるbriter: これは簡単な翻訳であり、正式な機会に適しています。

* 私のain briter: これは、あなたが共有する密接な関係を強調します。

非公式で愛情:

* 私のボニー・ブリザー: これは「私の愛する兄弟」と言うより愛情深い方法です。 「ボニー」とは、美しいまたはハンサムなことを意味します。

* 私のちょっとした薄い: これは遊び心があり、愛情深い用語であり、弟によく使用されます。 「ウィー」とは小さいことを意味します。

* 私のGUID BR YERTH: これは愛と尊敬を伝えます。 「GUID」は良いことを意味します。

* 私のbraw brother: これは、「私のハンサムな兄弟」と言うためのより昔ながらの方法です。 「braw」はハンサムを意味します。

非公式で魅力的:

* 私のラディ: これは、しばしば兄弟に使用される若い男の愛情の用語です。

* 私のベアン: これは子供の愛情の用語ですが、兄弟、特に若い人にも使用することもできます。

スコットランドの「私の愛する兄弟」と言う最良の方法は、あなたがあなたの兄弟との特定の文脈と関係に依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。