>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

OK.フランドルで?

「O.K.」の直接翻訳はありませんフレミッシュでは、英語と同じように一般的に使用されています。 ただし、コンテキストによっては、これらはいくつかのオプションです。

フォーマル:

* goed: これは「大丈夫」の最も文字通りの翻訳であり、「良い」を意味します。

* orde: これは「順番」を意味し、「大丈夫」と言うより正式な方法です。

非公式:

* akkoord: これは「同意」を意味し、非公式の状況では「大丈夫」と言う一般的な方法です。

* oké: これは英語からの直接の借用ですが、非公式のスピーチではかなり頻繁に使用されます。

* noed zo: これは「良い」を意味し、ポジティブな方法で「大丈夫」と言う方法です。

「O.K.」と言う最良の方法フランドルでは、状況とあなたが話している人との関係に依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。