フォーマル：
* ÷بای∈ （Bayest）：これは「停止」と言う最も正式な方法です。
* مت死قفشش （Motavakof Sho）：これは「停止」と言う正式な方法でもあり、より直接的です。
非公式：
* ب言う （Bes Kon）：これは「停止」と言うためのより非公式な方法であり、友人や家族と一緒によく使用されます。
* 陳ランド （Vaseh）：これは非常に非公式の方法で「停止」と言う方法であり、非常にカジュアルな状況でのみ使用されます。
特定の状況では、を使用できます
* ای∈ （Eyest）：これは「停止」を意味し、動きを停止するためにより具体的です。
* خف惑星 （khafeh sho）：これは「黙る」ことを意味し、話をやめるように誰かに伝える失礼な方法です。
ペルシア語で「停止」と言う最良の方法は、状況とあなたが話している人に依存します。