>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

中国語の格言はどういう意味ですか?

「サンラング」(桑朗)は一般的な中国語のことわざではありません。それがスペルミスまたは地域の表現である可能性があります。

「サンラング」(丧郎)を意味する場合、それは「若い男を嘆く」または「若い男を失う」を意味します。

これが故障です:

* 丧(sāng) 「嘆き悲しむ」または「遺族になる」を意味します。

* 郎(láng) 「若い男」または「夫」を意味することがあります。

したがって、この文脈での「サンラング」は、若い男の喪失に関連する悲しみと悲しみを指します。

文脈がなければ、フレーズの意味を確信することは困難であることに注意することが重要です。 このことわざに遭遇した場所に関する詳細情報を提供できる場合は、意図した意味を決定することが可能かもしれません。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。