一般「out」 :
* waho :これは「out」の最も一般的な単語であり、多くのコンテキストで使用できます。また、「外側」または「遠い」を意味します。
* Mawaho :これは「out」と言うためのより正式な方法です。
* Mawaho Aku :これは「外出」または「遠く」を意味します。
他の特定の「out」の意味 :
* puka :これは「開口部」または「穴」を意味し、「ドアから出て」または「窓から出て」と言うことができます。
* hele :これは「行く」ことを意味し、「出て行く」または「出て行く」と言うことができます。
* hoohaの :これは「リリースする」ことを意味し、「出す」または「リリース」と言うために使用できます。
使用するのに最適な単語は、特定のコンテキストと意図された意味に依存します。
例えば:
*「私は出かける」は「e hele ana au i waho」と翻訳することができます。
*「彼はドアを出た」と「Ua hele aku ia ma ka puka」と翻訳することができました。
特定の状況を考慮し、最も適切な単語またはフレーズを選択することは常に良いことです。
