ここにいくつかの例があります：
* 読み取り （現在の時制、「リード」と発音）vs. read （過去緊張、「赤」と発音）
* bow （武器、「弓」と発音）vs. 弓 （曲がる、「弓」と発音）
* 風 （包む、「風」と発音）対風 （動きの空気、「風」と発音）
* リード （金属、「LED」と発音）対リード （導くために、「リード」と発音）
* レコード （書かれたアカウント、「rek-ord」と発音）vs. レコード （録音を作成するには、「ri-kord」と発音されます）
英語にはさらに多くのホモグラフがあります！