>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

ヒンディー語で博士号は何と呼ばれていますか?

「博士号」の直接的な普遍的に受け入れられている翻訳はありません。ヒンディー語で。ただし、コンテキストに応じて、次のオプションを使用できます。

フォーマル:

* डड愛aेटउपなりउप(doktaret ki upadhi) :これは文字通り「博士号」に変換されます。これは、博士号を参照する最も正確で正確な方法です。

* पीएचडी(phd) :これは「博士号」の直接的な音訳です。特に学術界でよく理解されています。

非公式:

* ड#€€すると(医師) :これは「医師」の一般的な用語であり、博士号を参照するために時々使用できます。ホルダー。ただし、他のオプションよりも正確ではありません。

最終的に、最良の選択はコンテキストとターゲットオーディエンスに依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。