خ妖医ام（khaste-am）
これは文字通り「私は疲れています」に翻訳されますが、特に何かや誰かに退屈している状態に言及する場合、退屈を表現するためによく使用されます。
ペルシア語で「退屈」と言う他のいくつかの方法があります。
* حححلهاممسر膝頭（Hosle-am sar rafteh） - 「私は退屈している」（文字通り「私の忍耐はなくなった」）
* ک§هستم（kesl hastam） - 「私は退屈です」（文字通り「私は鈍い」）
* ÷بit€هههستم（バイホースル・ハスタム） - 「私は退屈している」（文字通り「私は忍耐なし」）
正しい式を選択する最良の方法は、形式のコンテキストとレベルに依存します。