「純粋」の一般的な意味：
* शुदशुद（shuddha）： これは、「純粋」の最も一般的で一般的な言葉です。純粋な水、純金、純粋な意図などに使用できます。
* नि左手（NIRMAL）： この言葉は、不純物や汚れがないことを強調し、純粋な空気、純粋な愛、または純粋な心のようなものによく使用されます。
* पवितपवित役（パビトラ）： この言葉は神聖さや神聖さを意味し、純粋な場所、純粋な儀式、純粋な考えのようなものによく使用されます。
特定のコンテキスト：
* 食べ物や飲み物の場合： 「शुदशुदカー（shuddha）」または "खुलखुलir（khula）」は、純度または純粋なことを示すために使用されます。たとえば、「शुदशुदशुदध」（shuddha doodh）は純粋な牛乳を意味します。
* 金属の場合： 「शुदशुदカー（shuddha）」または "खख婦（khara）」は、純度を示すために使用されます。たとえば、「शुदशुदカー」（shuddha sona）は純粋な金を意味します。
使用できる他の単語：
* なりस（SAAF）： この単語は「クリーン」または「クリア」を意味しますが、場合によっては純度を示すためにも使用できます。
* पकपकカー（pakka）： この単語は「本物」または「本物」を意味し、一部のコンテキストで純度を暗示するためにも使用できます。
使用するのに最適な単語は、特定のコンテキストと伝えたいニュアンスに依存します。